Cannot do svn up on /www/forrest.apache.org/

Hi all,

I tried:
$ ssh -l thorsten people.apache.org
> cd /www/forrest.apache.org/
> svn up
svn: Can't open file '.svn/lock': Permission denied
> ls -al .svn
drwxrwxr-x   7 crossley  forrest    512 Jan 28 02:07 .
drwxrwxr-x  17 root      forrest   2048 Jan 27 22:07 ..
-r--r--r--   1 crossley  forrest    118 Jun 23  2005
README.txt
-r--r--r--   1 crossley  forrest     80 Jan 28 02:07
dir-wcprops
...

This is preventing everyone who is not "crossley"
to update.
I as well tried:
> cd /x1/home/crossley/bin
> ./forrest-site-update.sh

but that does not do anything as well.

salu2
-- 
thorsten

"Together we stand, divided we fall!" 
Hey you (Pink Floyd)