Hello,
In the body of this message follows the announcement of the
third BSDA
Exam in Brazil, in both brazilian portuguese and english
languages.
------------------------------------------------------------
-
O Grupo de Cerficação BSD (BSD Certification Group Inc.) em
conjunto
com a EFTI (Escola de Formação de Trabalhadores em
Informática) tem o
prazer de anúnciar a disponibilidade de mais um exame
preliminar de certificação, que acontecerá em Brasília/DF,
no Brasil.
O exame preliminar acontecerá nas instalações da EFTI no
Sábado, 1º de
Setembro, às 14 horas.
Anote a localização:
SHIN Centro de Atividades 02 - Lote 21 Lago Norte
Brasília-DF
Horário: 14 horas (por favor, chegar com pelo menos 30
minutos de
antecedência)
Um mapa para chegar ao local pode ser encontrado em:
http://www
.efti.com.br/mapalocalizacao.php
Para participar do exame, é necessário fazer pré-inscrição
no site:
http://beta.bsdcertification.org:8080/bsdsme/registrati
on
Não se esqueça de trazer algum documento que comprove sua
identidade,
sendo essencial que esse documento possua uma foto.
As vagas são limitadas para o exame beta em Brasília. Se
após
registrar-se você descobrir que não poderá comparecer ao
exame, por
gentileza não se esqueça de notificar Dru Lavigne (se
endereço de
e-mail estará disponível na mensagem de confirmação do
registro), de
forma que sua vaga possa ser disponibilizada para outros
interessados.
Quem pode participar do exame preliminar?
O público-alvo do Exame de Certificação BSDA são
administrados de
sistema BSD de nível júnior. Se você trabalha como
administrador de
sistemas BSD e tem alguma experiência, ou se é instrutor que
ensina
administração de sistemas BSD, ou ainda se você tem
experiência de ao
menos 6 meses usando sistemas BSD, você poderá auxiliar o
Grupo de
Certificação BSD, participando do exame preliminar.
Sugerimos que revise atenciosamente os Objetivos do Exame
BSDA para se
familiarizar com o tipo de conteúdo e material que será
examinado. Os
Objetivos do Exame BSDA estão disponíveis para download no
sítio do
Grupo de Certificação BSD.
Como será o exame preliminar?
* O exame estará disponível apenas em inglês;
* O exame terá de 120 a 150 questões de múltipla escolha;
* O exame preliminar será escrito. Isso significa que as
perguntas
estarão em um livreto, e você terá que selecionar as
respostas
adequadas em um gabarito anexo;
* O prazo de três horas será dado para o exercício do exame;
o tempo
esperado para que o exame possa ser adequadamente respondido
é de 60 a
90 minutos, para a maioria dos profissionais que fizerem o
exame;
Quais benefícios os examinados preliminares recebem?
Note que: os examinados que passarem no exame preliminar
NÃO
tornarão-se Certificados BSDA até que o período de
examinação
preliminar dê-se por encerrado. O propósito do exame beta é
obter as
métricas de qualidade necessárias para a validação do exame,
o que
significa que eventualmente as questões atuais do exame
talvez ainda
não reflitam de forma justa as habilidades necessárias para
o
profissional se tornar certificado. Os examinados
preliminares
receberão um relatório com seus resultados e pontuação
obtida
aproximadamente 6 a 8 semanas após o periodo beta ter sido
encerrado.
Examinados no processo preliminar receberão como benefício:
* A oportunidade de fazer o exame, sem qualquer custo;
* 50% de desconto no preço do exame BSDA assim que este
esteja disponível;
* Uma cópia da versão mais recente do DVD do Exame BSDA;
* A oportunidade de auxiliar o BSDCG e os especialistas em
psicometria
na garantia da validade do vindouro Exabe BSDA.
Se houver mais dúvidas, entre em contato com brazil bsdcertification.org
(em português mesmo).
---------------------------------------------------
The BSD Certification Group Inc. and EFTI are pleased to
announce the
availability of the beta for the upcoming BSDA certification
exam in
Brasilia, Brazil. The beta will be held at the EFTI office
on Saturday,
September 1st at 14:00 hrs (2:00 pm, BRT).
Location:
SHIN Centro de Atividades 02 - Lote 21 Lago Norte
Brasília-DF
Time: please arrive by 13:30 (1 pm) so the exam can start at
14:00 (2pm)
You can use this map to find the place easier:
http://www
.efti.com.br/mapalocalizacao.php
Pre-Registration is Required:
Preregister at http://beta.bsdcertification.org:8080/bsdsme/registrati
on
Bring a piece of photo ID with you to the exam.
There are a limited number of seats. If you pre-register and
find you
are unable to attend, please email Dru (her address will be
in the
registration confirmation email) so your seat can be made
available to
someone else.
Who can participate in the beta?
The intended audience of the BSDA exam is junior level
administrators of
BSD systems. If you are a working sysadmin with some
experience on BSD
systems, an instructor who teaches system administration
and/or BSD
systems, or someone with at least 6 months experience in
using BSD
systems, you can assist the BSD
Certification Group by participating in the beta. We suggest
that you
skim through the BSDA Exam Objectives to familiarize
yourself with the
type of material being tested. The objectives are available
for download
from BSD Cert Site.
What will the beta exam be like?
* The beta exam is available in English only.
* The beta exam will contain 120 - 150 multiple choice
questions.
* The beta exam will be paper based. This means that
the questions
are in a question booklet. Exam takers will need to shade in
the
appropriate answer box on a separate answer sheet.
* A three hour time slot will be available for the
beta; it is
expected that 60 to 90 minutes will be sufficient time for
most beta
testers to complete the exam.
What benefits do beta testers receive?
NOTE: Beta exam takers who pass the beta exam will NOT
become BSDA
certified once the beta period ends. The purpose of a beta
exam is to
gather the necessary metrics to validate an examination,
meaning beta
exam questions may not yet fairly reflect the skills being
certified.
Beta testers will receive their score report via email
approximately 6-8
weeks after the beta period is finished.
Beta exam takers will receive the following benefits:
* The opportunity to take the beta exam free of
charge.
* 50% off the price of the BSDA exam once it is
available.
* A copy of the most recent version of the BSDA DVD.
* The opportunity to assist the BSDCG and the
psychometrician in
ensuring the validity of the upcoming BSDA exam.
If you still have any further doubts, please send us a
message to
brazilbsdcertification.org (portuguese language is OK).
--
Patrick Tracanelli
FreeBSD Brasil LTDA.
(31) 3281-9633 / 3281-3547
316601sip.freebsdbrasil.com.br
http://www.freebsdbra
sil.com.br
"Long live Hanin Elias, Kim Deal!"
_______________________________________________
BSDCert mailing list
BSDCertlists.nycbug.org
http
://lists.nycbug.org/mailman/listinfo/bsdcert
|
