Re: Anaconda Slides in "Other Than English"

Roger Peña wrote:
> --- Ralph Angenendt <ra+centosbr-online.de> wrote:
> 
>> Roger Peña wrote:
>>> this is my very-first version of
>>> anaconda-spanish-slides
>>>
>>> I am CC to centos-es mailling list so we could
get
>>> more contributions:
>> Do we have names on who did the spanish
translation?
>> Was it you and
>> Ernesto or are there other people (or the complete
>> es-list) involved?
>>
> preaty much
> I did the first draft then Ernesto made the
> corrections and we ask for sujestions in the list, we
> get some good ones 
> looks at this thread:
> http://lists.centos.org/pipermail/centos-es/20
07-March/000271.html
> 

we want to list the people who were involved, so that people
get credit 
and a thanks for their efforts. so we would really like a
list of people 
 - and
since that conversation seems to have taken place in
spanish, I 
think you might need to get the list 

- KB
-- 
Karanbir Singh : http://www.karan.org/ :
2522219icq
_______________________________________________
CentOS-devel mailing list
CentOS-develcentos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-devel

On Fri, 30 Mar 2007 01:08:56 +0100, Karanbir Singh wrote:


> we want to list the people who were involved, so that
people get credit
> and a thanks for their efforts. so we would really like
a list of people
> 
- and since that conversation seems to have taken place in
spanish, I
> think you might need to get the list 
> 
> - KB

I would like to acknowledge the following two people on the
CentOS Japanese mailing list for providing suggestions that

helped me improve on the Japanese translation.

Kazuhiko Oho
Hajime Taira

Thank you,
Akemi

_______________________________________________
CentOS-devel mailing list
CentOS-develcentos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-devel

Karanbir Singh wrote:
> 
- and since that conversation seems to have taken place in
spanish, I
> think you might need to get the list 
> 
Roger Peña Escobio

Ernesto Pérez Estévez

Also these people were involved with suggestions:
Hardy Beltrán Monasterios
Jordi Espasa Clofent


regards
epe

> - KB


-- 
Ing. Ernesto Pérez Estévez
http://www.ecualinux.com

Linux User: 68489
USA: +1 305 675 1512 Ext 203 / España: +34 917617884 Ext
203
_______________________________________________
CentOS-devel mailing list
CentOS-develcentos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-devel

--- Karanbir Singh <mail-listskaran.org> wrote:

> Roger Peña wrote:
> > --- Ralph Angenendt <ra+centosbr-online.de>
> wrote:
> > 
> >> Roger Peña wrote:
> >>> this is my very-first version of
> >>> anaconda-spanish-slides
> >>>
> >>> I am CC to centos-es mailling list so we
could
> get
> >>> more contributions:
> >> Do we have names on who did the spanish
> translation?
> >> Was it you and
> >> Ernesto or are there other people (or the
> complete
> >> es-list) involved?
> >>
> > preaty much
> > I did the first draft then Ernesto made the
> > corrections and we ask for sujestions in the
list,
> we
> > get some good ones 
> > looks at this thread:
> >
>
http://lists.centos.org/pipermail/centos-es/20
07-March/000271.html
> > 
> 
> we want to list the people who were involved, so
> that people get credit 
> and a thanks for their efforts. so we would really
> like a list of people 
> 
- and since that conversation seems to have taken
> place in spanish, I 
> think you might need to get the list 
> 
you already have Ernesto's name and my name too
so here are the others names:

Hardy Beltran Monasterios
Jordi Espasa Clofent

well, in case you could not find ours names  here
therir comes:
Ernesto Pérez Estévez
Roger Peña Escobio

full of "special chars" 

thanks
roger

__________________________________________
RedHat Certified Engineer ( RHCE )
Cisco Certified Network Associate ( CCNA )


 
____________________________________________________________
________________________
It's here! Your new message!  
Get new email alerts with the free Yahoo! Toolbar.

http://tools.search.yahoo.com/toolbar/features/mail/
_______________________________________________
CentOS-devel mailing list
CentOS-develcentos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-devel