List Info

Thread: Error in compiling To/Cc addresses...




Error in compiling To/Cc addresses...
user name
2006-09-27 15:15:06
Hi,

Using CommuniGate Pro v. 4.3.8, WebMail interface, I sent a
message from 
my domain (elettra.trieste.it),  To: claudio.allocchiogarr.it
and
Cc: riccardo.tommasini, paolo.michelini, romina.skabar (who
are local 
users), without specifying the local domain...

The (remote) receiver of that message would get an error
when he try to 
answer to that message using reply/all, just because
CommuniGate Pro 
sends out the local addresses without adding the local
domain 
(elettra.trieste.it).

These is a serious error! in fact any external MTA like
Sendmail will 
add its own local domain to any unqualified address...

Is there any setting in CGP to fix this kind of error?

Following you can find the header as it was received by the
remote 
receiver...



---------- Forwarded message ----------
Received: from lx1.dir.garr.it (lx1.dir.garr.it
[193.206.158.2])
     by dxgarr.dir.garr.it (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id
k8QEBU0e517274
     for <claudiodir.garr.it>; Tue, 26 Sep 2006 16:11:30
+0200 (CEST)
Received: from elettra.trieste.it (mail1.elettra.trieste.it
[140.105.4.201])
     by lx1.dir.garr.it (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id
k8QDXiSn030067
     for <claudio.allocchiogarr.it>; Tue, 26 Sep
2006 15:33:44 +0200
Received: from [192.168.101.136] (account 
laura.forgiarinielettra.trieste.it)
   by elettra.trieste.it (CommuniGate Pro WebUser 4.3.8)
   with HTTP id 12812016; Tue, 26 Sep 2006 16:12:22 +0200
From: "Laura Forgiarini" <laura.forgiarinielettra.trieste.it>
Subject: firma ATS Lightnet
To: riccardo.tommasinigarr.it, paolo.michelinigarr.it,
         claudio.allocchiogarr.it
Cc: romina.skabargarr.it
X-Mailer: CommuniGate Pro WebUser Interface v.4.3.8
Date: Tue, 26 Sep 2006 16:12:22 +0200
Message-ID: <web-12812016elettra.trieste.it>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1";
format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-www.garr.it-MailScanner-Information: Please contact the
ISP for more
     information
X-www.garr.it-MailScanner: Found to be clean
X-MailScanner-From: laura.forgiarinielettra.trieste.it
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11) on
dxgarr.dir.garr.it
X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, hits=-4.9 required=5.0
tests=BAYES_00 
autolearn=ham
     version=2.63


Thank you in advance!

Euro Cocolo
Postmasterelettra.trieste.it

############################################################
#
This message is sent to you because you are subscribed to
  the mailing list <CGatePromail.stalker.com>.
To unsubscribe, E-mail to: <CGatePro-offmail.stalker.com>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to
<CGatePro-digestmail.stalker.com>
To switch to the INDEX mode, E-mail to
<CGatePro-indexmail.stalker.com>
Send administrative queries to  <CGatePro-requestmail.stalker.com>
Error in compiling To/Cc addresses...
user name
2006-09-27 16:05:10
The latest version of the SPID skin will add the fully
qualified domain
name using Javascript. Check out www.niversoft.com



Brian Gibson
Systems Administrator
Wheaton College
Park Hall Basement Room B1
508-286-3417
http://ideaman.edublogs.o
rg
 

-----Original Message-----
From: CommuniGate Pro Discussions [mailto:CGatePromail.stalker.com] On
Behalf Of Euro Cocolo
Sent: Wednesday, September 27, 2006 11:15 AM
To: CommuniGate Pro Discussions
Subject: Error in compiling To/Cc addresses...

Hi,

Using CommuniGate Pro v. 4.3.8, WebMail interface, I sent a
message from

my domain (elettra.trieste.it),  To: claudio.allocchiogarr.it
and
Cc: riccardo.tommasini, paolo.michelini, romina.skabar (who
are local 
users), without specifying the local domain...

The (remote) receiver of that message would get an error
when he try to 
answer to that message using reply/all, just because
CommuniGate Pro 
sends out the local addresses without adding the local
domain 
(elettra.trieste.it).

These is a serious error! in fact any external MTA like
Sendmail will 
add its own local domain to any unqualified address...

Is there any setting in CGP to fix this kind of error?

Following you can find the header as it was received by the
remote 
receiver...



---------- Forwarded message ----------
Received: from lx1.dir.garr.it (lx1.dir.garr.it
[193.206.158.2])
     by dxgarr.dir.garr.it (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id
k8QEBU0e517274
     for <claudiodir.garr.it>; Tue, 26 Sep 2006 16:11:30
+0200 (CEST)
Received: from elettra.trieste.it (mail1.elettra.trieste.it
[140.105.4.201])
     by lx1.dir.garr.it (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id
k8QDXiSn030067
     for <claudio.allocchiogarr.it>; Tue, 26 Sep
2006 15:33:44 +0200
Received: from [192.168.101.136] (account 
laura.forgiarinielettra.trieste.it)
   by elettra.trieste.it (CommuniGate Pro WebUser 4.3.8)
   with HTTP id 12812016; Tue, 26 Sep 2006 16:12:22 +0200
From: "Laura Forgiarini" <laura.forgiarinielettra.trieste.it>
Subject: firma ATS Lightnet
To: riccardo.tommasinigarr.it, paolo.michelinigarr.it,
         claudio.allocchiogarr.it
Cc: romina.skabargarr.it
X-Mailer: CommuniGate Pro WebUser Interface v.4.3.8
Date: Tue, 26 Sep 2006 16:12:22 +0200
Message-ID: <web-12812016elettra.trieste.it>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1";
format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-www.garr.it-MailScanner-Information: Please contact the
ISP for more
     information
X-www.garr.it-MailScanner: Found to be clean
X-MailScanner-From: laura.forgiarinielettra.trieste.it
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11) on
dxgarr.dir.garr.it
X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, hits=-4.9 required=5.0
tests=BAYES_00 
autolearn=ham
     version=2.63


Thank you in advance!

Euro Cocolo
Postmasterelettra.trieste.it

############################################################
#
This message is sent to you because you are subscribed to
  the mailing list <CGatePromail.stalker.com>.
To unsubscribe, E-mail to: <CGatePro-offmail.stalker.com>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to
<CGatePro-digestmail.stalker.com>
To switch to the INDEX mode, E-mail to
<CGatePro-indexmail.stalker.com>
Send administrative queries to  <CGatePro-requestmail.stalker.com>




############################################################
#
This message is sent to you because you are subscribed to
  the mailing list <CGatePromail.stalker.com>.
To unsubscribe, E-mail to: <CGatePro-offmail.stalker.com>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to
<CGatePro-digestmail.stalker.com>
To switch to the INDEX mode, E-mail to
<CGatePro-indexmail.stalker.com>
Send administrative queries to  <CGatePro-requestmail.stalker.com>
Error in compiling To/Cc addresses...
user name
2006-09-27 16:17:22

Spid, as well as LookOut 2 and 3, have that feature.
http://www.niversoft.com/spid
http://www.niversoft.com/lookout

Nicolas Hatier

Brian Gibson wrote:
mail.stalker.com" type="cite">
The latest version of the SPID skin will add the fully qualified domain
name using Javascript. Check out www.niversoft.com


Brian Gibson
 

-----Original Message-----
From: CommuniGate Pro Discussions [mail.stalker.com">mailto:CGatePromail.stalker.com] On
Behalf Of Euro Cocolo
Sent: Wednesday, September 27, 2006 11:15 AM
To: CommuniGate Pro Discussions
Subject: Error in compiling To/Cc addresses...

Hi,

Using CommuniGate Pro v. 4.3.8, WebMail interface, I sent a message from

my domain (elettra.trieste.it),  To: garr.it">claudio.allocchiogarr.it and
Cc: riccardo.tommasini, paolo.michelini, romina.skabar (who are local 
users), without specifying the local domain...

The (remote) receiver of that message would get an error when he try to 
answer to that message using reply/all, just because CommuniGate Pro 
sends out the local addresses without adding the local domain 
(elettra.trieste.it).

These is a serious error! in fact any external MTA like Sendmail will 
add its own local domain to any unqualified address...

Is there any setting in CGP to fix this kind of error?

Following you can find the header as it was received by the remote 
receiver...


  


Error in compiling To/Cc addresses...
user name
2006-09-27 16:27:37
On Wednesday, September 27, 2006 at 3:15:06 PM, Euro
confabulated:

> Hi,

> Using CommuniGate Pro v. 4.3.8, WebMail interface, I
sent a message from
> my domain (elettra.trieste.it),  To:
claudio.allocchiogarr.it and
> Cc: riccardo.tommasini, paolo.michelini, romina.skabar
(who are local 
> users), without specifying the local domain...

> The (remote) receiver of that message would get an
error when he try to
> answer to that message using reply/all, just because
CommuniGate Pro 
> sends out the local addresses without adding the local
domain 
> (elettra.trieste.it).

> These is a serious error! in fact any external MTA like
Sendmail will 
> add its own local domain to any unqualified address...

> Is there any setting in CGP to fix this kind of error?

Settings->Router

There  should  be  a  setting  to  add  a  common  domain 
part to all
non-qualified domains.

> Following you can find the header as it was received by
the remote 
> receiver...



> ---------- Forwarded message ----------
> Received: from lx1.dir.garr.it (lx1.dir.garr.it
[193.206.158.2])
>      by dxgarr.dir.garr.it (8.12.11/8.12.11) with ESMTP
id k8QEBU0e517274
>      for <claudiodir.garr.it>; Tue, 26
Sep 2006 16:11:30 +0200 (CEST)
> Received: from elettra.trieste.it
(mail1.elettra.trieste.it [140.105.4.201])
>      by lx1.dir.garr.it (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id
k8QDXiSn030067
>      for <claudio.allocchiogarr.it>; Tue, 26 Sep
2006 15:33:44 +0200
> Received: from [192.168.101.136] (account 
> laura.forgiarinielettra.trieste.it)
>    by elettra.trieste.it (CommuniGate Pro WebUser
4.3.8)
>    with HTTP id 12812016; Tue, 26 Sep 2006 16:12:22
+0200
> From: "Laura Forgiarini"
<laura.forgiarinielettra.trieste.it>
> Subject: firma ATS Lightnet
> To: riccardo.tommasinigarr.it,
paolo.michelinigarr.it,
>          claudio.allocchiogarr.it
> Cc: romina.skabargarr.it
> X-Mailer: CommuniGate Pro WebUser Interface v.4.3.8
> Date: Tue, 26 Sep 2006 16:12:22 +0200
> Message-ID: <web-12812016elettra.trieste.it>
> MIME-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain;
charset="ISO-8859-1"; format="flowed"
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> X-www.garr.it-MailScanner-Information: Please contact
the ISP for more
>      information
> X-www.garr.it-MailScanner: Found to be clean
> X-MailScanner-From: laura.forgiarinielettra.trieste.it
> X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11)
on dxgarr.dir.garr.it
> X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, hits=-4.9 required=5.0
tests=BAYES_00
> autolearn=ham
>      version=2.63


> Thank you in advance!

> Euro Cocolo
> Postmasterelettra.trieste.it

-- 
"This message was sent using 100% recycled
electrons."


############################################################
#
This message is sent to you because you are subscribed to
  the mailing list <CGatePromail.stalker.com>.
To unsubscribe, E-mail to: <CGatePro-offmail.stalker.com>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to
<CGatePro-digestmail.stalker.com>
To switch to the INDEX mode, E-mail to
<CGatePro-indexmail.stalker.com>
Send administrative queries to  <CGatePro-requestmail.stalker.com>
Error in compiling To/Cc addresses...
user name
2006-09-27 16:32:33
I've been asking CommuniGate to fix this for a while, and
asked them 
again this last summer.  There's actually an RFC that says
the should be 
doing this already (RFC 1123, section 5.2.18, which says
that the FQDN 
should specifically be added in the message headers so that
remote sites 
are able to form proper replies to messages).

I have also been working on a filter that will do it, based
on a 
configuration file that takes a regular expression and
replaces it with 
a given domain (so you can give it "^$" as the
regular expression if you 
want it to replace addresses without any domain at all). 
So, this not 
only allows you to force CGP to send out email with fully
qualified 
To/From/CC header addresses, it also lets you do Sendmail
style 
masquerading on those headers.

I'll see about getting this out sooner.


JohnR


Euro Cocolo wrote:
> Hi,
> 
> Using CommuniGate Pro v. 4.3.8, WebMail interface, I
sent a message from 
> my domain (elettra.trieste.it),  To:
claudio.allocchiogarr.it and
> Cc: riccardo.tommasini, paolo.michelini, romina.skabar
(who are local 
> users), without specifying the local domain...
> 
> The (remote) receiver of that message would get an
error when he try to 
> answer to that message using reply/all, just because
CommuniGate Pro 
> sends out the local addresses without adding the local
domain 
> (elettra.trieste.it).
> 
> These is a serious error! in fact any external MTA like
Sendmail will 
> add its own local domain to any unqualified address...
> 
> Is there any setting in CGP to fix this kind of error?
> 
> Following you can find the header as it was received by
the remote 
> receiver...
> 
> 
> 
> ---------- Forwarded message ----------
> Received: from lx1.dir.garr.it (lx1.dir.garr.it
[193.206.158.2])
>     by dxgarr.dir.garr.it (8.12.11/8.12.11) with ESMTP
id k8QEBU0e517274
>     for <claudiodir.garr.it>; Tue, 26
Sep 2006 16:11:30 +0200 (CEST)
> Received: from elettra.trieste.it
(mail1.elettra.trieste.it 
> [140.105.4.201])
>     by lx1.dir.garr.it (8.12.11/8.12.11) with ESMTP id
k8QDXiSn030067
>     for <claudio.allocchiogarr.it>; Tue, 26 Sep
2006 15:33:44 +0200
> Received: from [192.168.101.136] (account 
> laura.forgiarinielettra.trieste.it)
>   by elettra.trieste.it (CommuniGate Pro WebUser 4.3.8)
>   with HTTP id 12812016; Tue, 26 Sep 2006 16:12:22
+0200
> From: "Laura Forgiarini"
<laura.forgiarinielettra.trieste.it>
> Subject: firma ATS Lightnet
> To: riccardo.tommasinigarr.it,
paolo.michelinigarr.it,
>         claudio.allocchiogarr.it
> Cc: romina.skabargarr.it
> X-Mailer: CommuniGate Pro WebUser Interface v.4.3.8
> Date: Tue, 26 Sep 2006 16:12:22 +0200
> Message-ID: <web-12812016elettra.trieste.it>
> MIME-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain;
charset="ISO-8859-1"; format="flowed"
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> X-www.garr.it-MailScanner-Information: Please contact
the ISP for more
>     information
> X-www.garr.it-MailScanner: Found to be clean
> X-MailScanner-From: laura.forgiarinielettra.trieste.it
> X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11)
on 
> dxgarr.dir.garr.it
> X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, hits=-4.9 required=5.0
tests=BAYES_00 
> autolearn=ham
>     version=2.63
> 
> 
> Thank you in advance!
> 
> Euro Cocolo
> Postmasterelettra.trieste.it
> 
>
############################################################
#
> This message is sent to you because you are subscribed
to
>  the mailing list <CGatePromail.stalker.com>.
> To unsubscribe, E-mail to: <CGatePro-offmail.stalker.com>
> To switch to the DIGEST mode, E-mail to
<CGatePro-digestmail.stalker.com>
> To switch to the INDEX mode, E-mail to
<CGatePro-indexmail.stalker.com>
> Send administrative queries to 
<CGatePro-requestmail.stalker.com>

############################################################
#
This message is sent to you because you are subscribed to
  the mailing list <CGatePromail.stalker.com>.
To unsubscribe, E-mail to: <CGatePro-offmail.stalker.com>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to
<CGatePro-digestmail.stalker.com>
To switch to the INDEX mode, E-mail to
<CGatePro-indexmail.stalker.com>
Send administrative queries to  <CGatePro-requestmail.stalker.com>
Error in compiling To/Cc addresses...
user name
2006-09-27 16:34:18
Duane Hill wrote:
> On Wednesday, September 27, 2006 at 3:15:06 PM, Euro
confabulated:
> 
>> Hi,
> 
>> Using CommuniGate Pro v. 4.3.8, WebMail interface,
I sent a message from
>> my domain (elettra.trieste.it),  To:
claudio.allocchiogarr.it and
>> Cc: riccardo.tommasini, paolo.michelini,
romina.skabar (who are local 
>> users), without specifying the local domain...
> 
>> The (remote) receiver of that message would get an
error when he try to
>> answer to that message using reply/all, just
because CommuniGate Pro 
>> sends out the local addresses without adding the
local domain 
>> (elettra.trieste.it).
> 
>> These is a serious error! in fact any external MTA
like Sendmail will 
>> add its own local domain to any unqualified
address...
> 
>> Is there any setting in CGP to fix this kind of
error?
> 
> Settings->Router
> 
> There  should  be  a  setting  to  add  a  common 
domain  part to all
> non-qualified domains.
> 

That is applied to the envelope addresses only, and not the
message 
headers, IIRC.  So, it helps with the initial message
delivery, but not 
for remote recipients who want to reply to the message.


############################################################
#
This message is sent to you because you are subscribed to
  the mailing list <CGatePromail.stalker.com>.
To unsubscribe, E-mail to: <CGatePro-offmail.stalker.com>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to
<CGatePro-digestmail.stalker.com>
To switch to the INDEX mode, E-mail to
<CGatePro-indexmail.stalker.com>
Send administrative queries to  <CGatePro-requestmail.stalker.com>
Error in compiling To/Cc addresses...
user name
2006-09-27 16:50:57
On Wednesday, September 27, 2006 at 4:34:18 PM, John
confabulated:

> Duane Hill wrote:
>> On Wednesday, September 27, 2006 at 3:15:06 PM,
Euro confabulated:
>> 
>>> Hi,
>> 
>>> Using CommuniGate Pro v. 4.3.8, WebMail
interface, I sent a message from
>>> my domain (elettra.trieste.it),  To:
claudio.allocchiogarr.it and
>>> Cc: riccardo.tommasini, paolo.michelini,
romina.skabar (who are local 
>>> users), without specifying the local domain...
>> 
>>> The (remote) receiver of that message would get
an error when he try to
>>> answer to that message using reply/all, just
because CommuniGate Pro 
>>> sends out the local addresses without adding
the local domain 
>>> (elettra.trieste.it).
>> 
>>> These is a serious error! in fact any external
MTA like Sendmail will 
>>> add its own local domain to any unqualified
address...
>> 
>>> Is there any setting in CGP to fix this kind of
error?
>> 
>> Settings->Router
>> 
>> There  should  be  a  setting  to  add  a  common 
domain  part to all
>> non-qualified domains.
>> 

> That is applied to the envelope addresses only, and not
the message 
> headers, IIRC.  So, it helps with the initial message
delivery, but not
> for remote recipients who want to reply to the message.

Thanks for clarifying that.

-- 
"This message was sent using 100% recycled
electrons."


############################################################
#
This message is sent to you because you are subscribed to
  the mailing list <CGatePromail.stalker.com>.
To unsubscribe, E-mail to: <CGatePro-offmail.stalker.com>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to
<CGatePro-digestmail.stalker.com>
To switch to the INDEX mode, E-mail to
<CGatePro-indexmail.stalker.com>
Send administrative queries to  <CGatePro-requestmail.stalker.com>
[1-7]

about | contact  Other archives ( Real Estate discussion Medical topics )