List Info

Thread: GMP language change




GMP language change
country flaguser name
Sweden
2007-04-02 08:24:49
  Being unilingual and English speaking this is a
disappointment.

"Unilingual and English speaking" is an euphemism
for American, I
suppose.  

  Just one question - will there be an English web site
available?  I
  had a look at the new site and couldn't even figure out
how to
  download GMP.

Yeah there will be an English site again.  The CNRS got so
irate about
the poor French of the new site that they will actually not
support
GMP.  Unfortnately, I've lost the original English version,
so I have
to rely on google's machine translation to convert the
"French" back
to ehum, "English":

http://translate.googl
e.com/translate?u=http%3A%2F%2Fgmplib.org%2F&langpair=fr
%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flangua
ge_tools

-- 
Torbjörn
_______________________________________________
gmp-discuss mailing list
gmp-discussswox.com
http://s
wox.com/mailman/listinfo/gmp-discuss

Re: GMP language change
user name
2007-04-02 11:36:19
On Mon, Apr 02, 2007 at 03:24:49PM +0200, Torbjorn Granlund
wrote:
>   Being unilingual and English speaking this is a
disappointment.
> 
> "Unilingual and English speaking" is an
euphemism for American, I
> suppose.  
> 
>   Just one question - will there be an English web site
available?  I
>   had a look at the new site and couldn't even figure
out how to
>   download GMP.
> 
> Yeah there will be an English site again.  The CNRS got
so irate about
> the poor French of the new site that they will actually
not support
> GMP.  Unfortnately, I've lost the original English
version, so I have
> to rely on google's machine translation to convert the
"French" back
> to ehum, "English":

This sounds perfectly pathetic.

Webmasters typically put web pages into a source-code
control system, 
so that you can't loose old revisions.  If you use CVS, or
the more
modern/more hip subversion, you can delegate web site
maintenance to 
numerous trusted colleagues. 

Over at http://gnucash.org,
we set up a title bar across the top,
with multiple langages indicated. Different authors get
access to
different language versions to do translations whenever they
get 
around to it (although it seems that besides french and
german, 
the rest have not gotten around to it ...).

--linas

_______________________________________________
gmp-discuss mailing list
gmp-discussswox.com
http://s
wox.com/mailman/listinfo/gmp-discuss

Re: GMP language change
user name
2007-04-02 11:49:26
On Mon, Apr 02, 2007 at 11:36:19AM -0500, Linas Vepstas
wrote:
> 
> This sounds perfectly pathetic.

Ah merde, c'est le lapin d'avril, non?

--linas
_______________________________________________
gmp-discuss mailing list
gmp-discussswox.com
http://s
wox.com/mailman/listinfo/gmp-discuss

RE: GMP language change
country flaguser name
Canada
2007-04-02 15:03:26
Actually Canadian, but from an area where almost no one
speaks French (well
not really).

Regards,
Chris Saunders 

-----Original Message-----
From: gmp-discuss-bouncesswox.com
[mailto:gmp-discuss-bouncesswox.com] On
Behalf Of Torbjorn Granlund
Sent: Monday, April 02, 2007 9:25 AM
To: gmp-discussswox.com
Subject: GMP language change

  Being unilingual and English speaking this is a
disappointment.

"Unilingual and English speaking" is an euphemism
for American, I
suppose.  

  Just one question - will there be an English web site
available?  I
  had a look at the new site and couldn't even figure out
how to
  download GMP.

Yeah there will be an English site again.  The CNRS got so
irate about
the poor French of the new site that they will actually not
support
GMP.  Unfortnately, I've lost the original English version,
so I have
to rely on google's machine translation to convert the
"French" back
to ehum, "English":

http://translate.google.com/tran
slate?u=http%3A%2F%2Fgmplib.org%2F&langpair=
fr%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flang
uage_tools

-- 
Torbjörn
_______________________________________________
gmp-discuss mailing list
gmp-discussswox.com
http://s
wox.com/mailman/listinfo/gmp-discuss

_______________________________________________
gmp-discuss mailing list
gmp-discussswox.com
http://s
wox.com/mailman/listinfo/gmp-discuss

[1-4]

about | contact  Other archives ( Real Estate discussion Medical topics )