Sara,
I should start by saying that NPower Seattle implements Plone websites for nonprofits - so I'm obviously a fan. That said - I'm also aware that Plone isn't the right tool for everyone, and that implementation, training and documentation more often than not are the culprit, not the tool.
All of that said - I have a few thoughts (some depending on which version of Plone you have):
1. You can use the "related content" feature to cross reference documents. You can also create as many internal links as you'd like within the body of your content.
2. The difficult interface may be due to lack of documentation or training. I can't offer much help in that regard, since NPower Seattle only provides services in the greater Seattle area. But you might contact your vendor and ask for documentation, or visit www.plone.org or www.learnplone.org for additional help.
3. We haven't implemented a wiki within Plone. But there is some good documentation on the Plone website about the Plone add in tool, Zwiki, if that is what you are using: http://plone.org/products/zwiki. I'm curious, too, to know more from you (and others) about how you see a wiki as being different than a website that is easy to edit.
In terms of our note about contact, project and document management - you are asking your website to do a lot. Plone is a terrific CMS, and while it has add in products for all of the items you mention - you may have better luck using rock solid project management, contact and document management tools and integrating them (as needed) with your website. For instance - we're having strong success integrating Salesforce data with Plone websites - so our customer get the best of both worlds - a CMS and a great tool for managing contacts.
Warm regards,
Patrick Shaw
Manager, Web and Database Services
NPower Seattle
403 23rd Ave S.
Seattle WA 98144
p. 206.286.8880
f. 206.286.8881
http://www.npowerseattle.org
-----original message-----
>>I am the knowledge manager at Freedom from Hunger, an internationally
focused non-profit outside of Sacramento. We use plone to power our organizational portal (http://www.ffhtechnical.org <http://www.ffhtechnical.org/> ) We have been using it for a year and have a number of issues that I am trying to sort out...>>
[Non-text portions of this message have been removed]
.