List Info

Thread: Re: Kannel List in spanish.




Re: Kannel List in spanish.
country flaguser name
Germany
2007-04-16 16:24:43
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Mi Reflejo wrote:

> Ok i'll talk to stipe to create usuarioskannel.org.
> 
> The first idea is give support for spanish users but
will be great if
> any inspirate user start to write code, add some
feature or fix some
> bug.

now guys, it's a pro and cons situation from my view. Of
course it's a "hack of
hell" to add another mailing list. I should get a
pulizer prize for it or
something. ;) -- no, just kidding, that's trivial.

The issue is redundance as Alejandro pointed out. Do we
really want to
"seperate" a certain user group from information
presented in "only spanish" ?

Now, the pro is the attraction of user's to write code. But
at this point, I
(and most others of the core group) want to see code
commiters to be able to
interact in english and read/resolve and maintain the
users and devel list
issues too. So it's a weak argument here IMO.

Let's go with a vote round for adding users-eskannel.org (which makes more
sense to me then the spanish name itself, since we still
want this mailing list
to be "idenfitied" for any non-spanish speaking
users ;)

I'm +0 on this, so count me as processing acter if no
objections or vetos goes
along from the others.

all
CVS commiters: please vote on adding a spanish language user
(main topic:
support in spanish, moderated my Martin Conte)...

Stipe

-
------------------------------------------------------------
-------
Kölner Landstrasse 419
40589 Düsseldorf, NRW, Germany

tolj.org system architecture      Kannel Software Foundation
(KSF)
http://www.tolj.org/     
        http://www.kannel.org/

mailto:st__tolj.org          
mailto:stolj__kannel.org
-
------------------------------------------------------------
-------
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org


iD8DBQFGI+mb9ez0oeKvYs0RAs6gAJ9z/AhTHU0Qn9NDr4b59vUauHLsewCg
zOVn
yZXSTcDtqoBfIZl4n+KR4Xk=
=Q49Y
-----END PGP SIGNATURE-----

_______________________________________________
org mailing list
orgkannel.org
http://www
.kannel.org/mailman/listinfo/org

Re: Kannel List in spanish.
country flaguser name
Germany
2007-04-17 05:53:42
Hi,

I don't think such list is needed because we will split
kannel users and some 
of the infos will not be available for not spanish users...
As of the new developer: developers must be able to speak or
at least to 
write/read in english, otherwise they would be unable to
communicate.

My vote is 0.

On Montag, 16. April 2007, Stipe Tolj wrote:
> Mi Reflejo wrote:
> > Ok i'll talk to stipe to create usuarioskannel.org.
> >
> > The first idea is give support for spanish users
but will be great if
> > any inspirate user start to write code, add some
feature or fix some
> > bug.
>
> now guys, it's a pro and cons situation from my view.
Of course it's a
> "hack of hell" to add another mailing list. I
should get a pulizer prize
> for it or something. ;) -- no, just kidding, that's
trivial.
>
> The issue is redundance as Alejandro pointed out. Do we
really want to
> "seperate" a certain user group from
information presented in "only
> spanish" ?
>
> Now, the pro is the attraction of user's to write code.
But at this point,
> I (and most others of the core group) want to see code
commiters to be able
> to interact in english and read/resolve and maintain
the users and devel
> list issues too. So it's a weak argument here IMO.
>
> Let's go with a vote round for adding users-eskannel.org (which makes more
> sense to me then the spanish name itself, since we
still want this mailing
> list to be "idenfitied" for any non-spanish
speaking users ;)
>
> I'm +0 on this, so count me as processing acter if no
objections or vetos
> goes along from the others.
>
> all CVS commiters: please vote on adding a spanish
language user (main
> topic: support in spanish, moderated my Martin
Conte)...
>
> Stipe
>
>
------------------------------------------------------------
-------
> Kölner Landstrasse 419
> 40589 Düsseldorf, NRW, Germany
>
> tolj.org system architecture      Kannel Software
Foundation (KSF)
> http://www.tolj.org/
             http://www.kannel.org/
>
> mailto:st__tolj.org          
mailto:stolj__kannel.org
>
------------------------------------------------------------
-------
>
> _______________________________________________
> org mailing list
> orgkannel.org
> http://www
.kannel.org/mailman/listinfo/org


-- 
Thanks,
Alex

_______________________________________________
org mailing list
orgkannel.org
http://www
.kannel.org/mailman/listinfo/org

[1-2]

about | contact  Other archives ( Real Estate discussion Medical topics )