List Info

Thread: Re: Kannel List in spanish.




Re: Kannel List in spanish.
country flaguser name
Germany
2007-04-17 06:17:29
I'll be -1 for this split. There's not enough users to split
between  
languages. The separated lists in Debian makes sense because
there's  
translations to do, and local advocacy to do in each
country. Kannel  
doesn't have any of those.

On Apr 17, 2007, at 12:53 , Alexander Malysh wrote:

> Hi,
>
> I don't think such list is needed because we will split
kannel  
> users and some
> of the infos will not be available for not spanish
users...
> As of the new developer: developers must be able to
speak or at  
> least to
> write/read in english, otherwise they would be unable
to communicate.
>
> My vote is 0.
>
> On Montag, 16. April 2007, Stipe Tolj wrote:
>> Mi Reflejo wrote:
>>> Ok i'll talk to stipe to create usuarioskannel.org.
>>>
>>> The first idea is give support for spanish
users but will be  
>>> great if
>>> any inspirate user start to write code, add
some feature or fix some
>>> bug.
>>
>> now guys, it's a pro and cons situation from my
view. Of course  
>> it's a
>> "hack of hell" to add another mailing
list. I should get a pulizer  
>> prize
>> for it or something. ;) -- no, just kidding, that's
trivial.
>>
>> The issue is redundance as Alejandro pointed out.
Do we really  
>> want to
>> "seperate" a certain user group from
information presented in "only
>> spanish" ?
>>
>> Now, the pro is the attraction of user's to write
code. But at  
>> this point,
>> I (and most others of the core group) want to see
code commiters  
>> to be able
>> to interact in english and read/resolve and
maintain the users  
>> and devel
>> list issues too. So it's a weak argument here IMO.
>>
>> Let's go with a vote round for adding users-eskannel.org (which  
>> makes more
>> sense to me then the spanish name itself, since we
still want this  
>> mailing
>> list to be "idenfitied" for any
non-spanish speaking users ;)
>>
>> I'm +0 on this, so count me as processing acter if
no objections  
>> or vetos
>> goes along from the others.
>>
>> all CVS commiters: please vote on adding a spanish
language user  
>> (main
>> topic: support in spanish, moderated my Martin
Conte)...
>>
>> Stipe
>>
>>
------------------------------------------------------------
-------
>> Kölner Landstrasse 419
>> 40589 Düsseldorf, NRW, Germany
>>
>> tolj.org system architecture      Kannel Software
Foundation (KSF)
>> http://www.tolj.org/        
     http://www.kannel.org/
>>
>> mailto:st__tolj.org          
mailto:stolj__kannel.org
>>
------------------------------------------------------------
-------
>>
>> _______________________________________________
>> org mailing list
>> orgkannel.org
>> http://www
.kannel.org/mailman/listinfo/org
>
>
> -- 
> Thanks,
> Alex
>
> _______________________________________________
> org mailing list
> orgkannel.org
> http://www
.kannel.org/mailman/listinfo/org


_______________________________________________
org mailing list
orgkannel.org
http://www
.kannel.org/mailman/listinfo/org

[1]

about | contact  Other archives ( Real Estate discussion Medical topics )