Problem with mail structure from messages

Hi,

Since a few days, mails I'm receiving from gmail or yahoo
have a bad structure once in my
kolab mailboxes :

The clients (thunderbird) are not able to decode the mail
structure...

Here is what I get in thunderbird :
------=_Part_28582_7948865.1192289535205
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

D=E9sespoir

After further investigation, I pushed the mails directly to
a standard postfix
installation (no kolab) and all is perfectly fine.

Here is a copy of the mail in kolab :

============================================================
==============================
Return-Path: <myadressgmail.com>
Received: from localhost (kolab [127.0.0.1])
	 by kolab.ville-pontoise.fr (Cyrus v2.2.12) with LMTPA;
	 Sat, 13 Oct 2007 17:32:35 +0200
X-Sieve: CMU Sieve 2.2
Received: from bizpsie1.9services.com
(bizpsie1.9services.com [84.96.93.163])
	by smproxy.mydomain.fr (Postfix) with ESMTP id
4C2B86800375
	for <smedeotmydomain.fr>; Sat, 13 Oct 2007 17:32:18
+0200 (CEST)
Received: from nf-out-0910.google.com ([64.233.182.187])
	by bizpsie1.9services.com with 9services
	id zrYF1X01h430Cxc0000000; Sat, 13 Oct 2007 17:32:16 +0200
X-KAAV-SCORE: 0.00
X-Biz1: ??
X-VRSPAM-SCORE: 0.00
Received: by nf-out-0910.google.com with SMTP id
d21so867029nfb
        for <smedeotmydomain.fr>; Sat, 13 Oct 2007 08:32:16
-0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=beta;

h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from
:to:subject:mime-version:content-type;
        bh=slyXnXw73TVKYApiekkcdl5Q2vUI+y5+is9JQjmThM4=;

b=dSn8QBHVeCsLtHj9ciqmfZKnTyJM5pROh3ZDTHy1bzUTxQb1I/E1I71Mbj
6AptKZgt83Vg1FCCsuswiXCFulYDLoMIWMvlbENnvnh4pF4HYuG/BhokTEOL
7ZqPWW39GxnXYsY8Wt7Syfp5SwLF5Yg/D4lMNbChlazswq3g1QC0g=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=beta;
       
h=received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:cont
ent-type;

b=jltERXkHo2CyU2jtIpHXXwgz4F7eeSFga9Ah1KHLaG/8L8jlytQykf0kIr
bCsldwHyYavtHMT8mZczstABDJ8efHIeeG2Ib54TsAdxMIYNpb+meL5vKmWe
BWd0saceTggua+aRMi/k7OFRBbr35uGGtMZogUOq9uMH6wbmWUKPo=
Received: by 10.78.129.12 with HTTP; Sat, 13 Oct 2007
08:32:15 -0700 (PDT)
Date: Sat, 13 Oct 2007 17:32:15 +0200
From: "Sylvain M." <myadressgmail.com>
To: "smedeotmydomain.fr" <smedeotmydomain.fr>
Subject: =?ISO-8859-1?Q?Essai_d=E9sesp=E9r=E9?=
MIME-Version: 1.0
X-MSmmydomain: Found to be clean
X-MSmmydomainMailScanner-From: myadressgmail.com
Message-Id: <20071013153233.85D5D7EAFCkolab.mydomain.fr>
X-Kolab-Scheduling-Message: FALSE

------=_Part_28582_7948865.1192289535205
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

D=E9sespoir

------=_Part_28582_7948865.1192289535205
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

D=E9sespoir

------=_Part_28582_7948865.1192289535205--


And then the good one in postfix :


============================================================
==============================

Return-Path: <myadressgmail.com>
X-Original-To: smedeotmydomain.fr
Delivered-To: si05localhost
Received: from bizpsie1.9services.com
(bizpsie1.9services.com [84.96.93.163])
	by smproxy.mydomain.fr (Postfix) with ESMTP id
29C776800375
	for <smedeotmydomain.fr>; Sat, 13 Oct 2007 17:28:11
+0200 (CEST)
Received: from nf-out-0910.google.com ([64.233.182.187])
	by bizpsie1.9services.com with 9services
	id zrU91X01f430Cxc0000000; Sat, 13 Oct 2007 17:28:09 +0200
X-KAAV-SCORE: 0.00
X-Biz1: ??
X-VRSPAM-SCORE: 0.00
Received: by nf-out-0910.google.com with SMTP id
d21so866614nfb
        for <smedeotmydomain.fr>; Sat, 13 Oct 2007 08:28:09
-0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=beta;

h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from
:to:subject:mime-version:content-type;
        bh=Yl0grS1QuqMHHM8KNiWgFDMHsrivUdehIUrD0DaYuIM=;

b=cpic7mqZjZn0jS7p2NaTClG8bt5j/U6j+E8qZtEfPyNUipYcdaO9tFQc8y
FGGzrMMcasvdhpElLkUNB75NxX6IMMxrXGsdV3UXymXptFFC5DJXAXaIfIEz
+HcVqAnG7KaEF0Bt8Vy8t9duvdtQcnXUOGV7zlg/PsuA3Mc/0rSJQ=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=beta;
       
h=received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:cont
ent-type;

b=dmz2aN9T37jNWUWrYVCNVo1KWqTqE8pVlO8ZsNT3IjVzGzQIqDihrvm9zD
2j9B91crclljxMAZIzoY02IyeZrNDPsj8Hilemxn7WF+XdFd1Li7K0/si123
Elsg6/l2p0YzSOslLYAoxiBjtpoqnDtYaUnOGCP5v4/1eSZ7kWeBQ=
Received: by 10.78.107.8 with SMTP id
f8mr3090653huc.1192289288086;
        Sat, 13 Oct 2007 08:28:08 -0700 (PDT)
Received: by 10.78.129.12 with HTTP; Sat, 13 Oct 2007
08:28:08 -0700 (PDT)
Message-ID:
<4358fa470710130828q4f5484c1qa1cb18f7f3360539mail.gmail.com>
Date: Sat, 13 Oct 2007 17:28:08 +0200
From: "Sylvain M." <myadressgmail.com>
To: "smedeotmydomain.fr" <smedeotmydomain.fr>
Subject: =?ISO-8859-1?Q?Essai_d=E9sesp=E9r=E9?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_Part_28571_15269826.1192289288079"
;
X-MSmPontoise: Found to be clean
X-MSmPontoiseMailScanner-From: myadressgmail.com

------=_Part_28571_15269826.1192289288079
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

D=E9sespoir

------=_Part_28571_15269826.1192289288079
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

D=E9sespoir

------=_Part_28571_15269826.1192289288079--


>From what I see, the "Content-Type:
multipart/alternative; " is missing in the kolab mail.
What can break the message in kolab ?

Any help welcome,

Regards,

Sylvain

_______________________________________________
Kolab-users mailing list
Kolab-userskolab.org
https:
//kolab.org/mailman/listinfo/kolab-users

Hi!

* Sylvain MEDEOT <symedeotyahoo.fr> [20071013
17:49]:
> Since a few days, mails I'm receiving from gmail or
yahoo have a bad structure once in my
> kolab mailboxes :
> 
> The clients (thunderbird) are not able to decode the
mail structure...
> 
> After further investigation, I pushed the mails
directly to a standard postfix
> installation (no kolab) and all is perfectly fine.
> 
> Here is a copy of the mail in kolab :

Can you provide these mails in a zip file or downloadable
from
somewhere? It seems there are some extra newlines in the
headers of
the mails you posted and there maybe other small differences
caused
by adding them to a mail.

If you like you can open an issue with these mails attached
in our
tracker at https://intevati
on.de/roundup/kolab/

Which server version do you use?

Regards,
Thomas

-- 
thomasintevation.de - http://intevation.de/~t
homas/ - OpenPGP key: 0x5816791A
Intevation GmbH, Osnabrueck - Register: Amtsgericht
Osnabrueck, HR B 18998
Geschaeftsfuehrer: Frank Koormann, Bernhard Reiter, Dr.
Jan-Oliver Wagner

_______________________________________________
Kolab-users mailing list
Kolab-userskolab.org
https:
//kolab.org/mailman/listinfo/kolab-users

Thomas Arendsen Hein a écrit :
> Hi!
> 
> * Sylvain MEDEOT <symedeotyahoo.fr> [20071013
17:49]:
>> Since a few days, mails I'm receiving from gmail or
yahoo have a bad structure once in my
>> kolab mailboxes :
>>
>> The clients (thunderbird) are not able to decode
the mail structure...
>>
>> After further investigation, I pushed the mails
directly to a standard postfix
>> installation (no kolab) and all is perfectly fine.
>>
>> Here is a copy of the mail in kolab :
> 
> Can you provide these mails in a zip file or
downloadable from
> somewhere? It seems there are some extra newlines in
the headers of
> the mails you posted and there maybe other small
differences caused
> by adding them to a mail.
> 
> If you like you can open an issue with these mails
attached in our
> tracker at https://intevati
on.de/roundup/kolab/
> 
> Which server version do you use?
> 
> Regards,
> Thomas
> 

Attached a with file with :

- the defective mail (bug.txt)
- a good one (good.txt)
- a result of postconf

Version du serveur de collaboration Kolab2

My kolab is version 2.0.1

perl-kolab-5.8.7-2.0_20050912
kolabd-1.9.4-20050913
kolab-resource-handlers-0.3.9-20050912
kolab-webadmin-0.4.0-20050831
amavisd-2.3.1-2.4.0
apache-1.3.33-2.4.1_kolab
imapd-2.2.12-2.4.0_kolab2
postfix-2.2.3-2.4.1_kolab
openpkg-2.4.2-2.4.2

Many thanks for your help...

Regards,

Sylvain

_______________________________________________
Kolab-users mailing list
Kolab-userskolab.org
https:
//kolab.org/mailman/listinfo/kolab-users

* Sylvain MEDEOT <symedeotyahoo.fr> [20071014
11:20]:
> Attached a with file with :
> 
> - the defective mail (bug.txt)
> - a good one (good.txt)

Thanks. It looks like the Content-Type: header is missing in
the
mail passed through Kolab, which causes the problems you
mentioned.

The Messade-Id: was missing at some point, too, but a new
one was
generated by the Kolab server.

> Version du serveur de collaboration Kolab2
> 
> My kolab is version 2.0.1

This is quite old, some issues with the kolab resource
handlers have
been fixed in 2.1.0, so you might want to upgrade.

I piped your good.txt message into our Kolab and it was
received
without problems.

Thomas

-- 
thomasintevation.de - http://intevation.de/~t
homas/ - OpenPGP key: 0x5816791A
Intevation GmbH, Osnabrueck - Register: Amtsgericht
Osnabrueck, HR B 18998
Geschaeftsfuehrer: Frank Koormann, Bernhard Reiter, Dr.
Jan-Oliver Wagner

_______________________________________________
Kolab-users mailing list
Kolab-userskolab.org
https:
//kolab.org/mailman/listinfo/kolab-users