modify source IP of local processed packets before routing

Hi,

My goal is to modify the source IP address of local
processed packets 
but it has to be done before any routing (so the packet will
be directed 
to the right interface according the modification).

I know there is the SNAT possibility for postrouting, but it
does not 
work on the Output table.

any idea?