ZippyD wrote:
> Did you take a look at:
>
> http://plone.org/products/bluelingualink/?searchterm=No
ne
>
> It sounds as though it is trying to solve the problem
you have.
Well, it inserts a link to existing translations which is a
good option
for sites where only few articles do not exist in all site
languages,
in our case only relatively few articles do exist in several
languages,
so it's not what I'm looking for, Thanks, nevertheless.
I had almost given up when I got a strange idea how to solve
the
problem somehow, but I've no idea if and how it can be put
into practice:
If I could add a translation (of a page, RichDocument, News,
Event) but
the translation only is an automatically activated link,
that'd do it.
Swedish users who now can only see swedish and neutral items
and are missing
all articles that exist only in German and English would no
longer miss these
articles but see them in English without switching their
Browser language to English.
But how can I
- create a page or RichDocument that only contains an
automatically activated internal link - or alternatively
- add a translation to an item (page e.g.) and the
translation is another item type (link e.g.)
If anyone has an idea on this or another approach to my
language problem,
I'll be glad to know.
If not I'll probably have to disable 2 of my 4 site
languages
so that all items are either neutral or exist in all enabled
languages.
Thanks,
B. Carstens
____________________________________________________________
__________
XXL-Speicher, PC-Virenschutz, Spartarife & mehr: Nur im
WEB.DE Club!
Jetzt testen! http://produkt
e.web.de/club/?mc=021130
------------------------------------------------------------
-------------
This SF.net email is sponsored by: Microsoft
Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2005.
http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
_______________________________________________
Plone-i18n mailing list
Plone-i18n lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n
|
