Tarmo Toikkanen, on 2008-04-10:
> Hi all. I'd just like to verify the correct way of
overriding existing
> Plone translations. I've noticed that placing a
plone-XX.po file in
> the i18n folder of another product seems to cause Plone
to use that.
> Is this intentional or not, and does it always work, or
does it depend
> on the order in which Zope products get initialized?
And if this is
> not the correct way, what is?
For overwriting, it depends on the order. Basically the
same question
was asked here about a week ago I think, so look in the
archives for a
small discussion.
Since the order in which the products gets initialized can
differ per
operating system, the recommended way is to put overwriting
translations in the i18n/ directory in your zope instance,
so next to
the Products, etc, log and var directories. If the i18n
directory is
not there, simply create it.
--
Maurits van Rees | http://maurits.vanrees.or
g/
Work | http://zestsoftware.nl/
"This is your day, don't let them take it away."
[Barlow Girl]
------------------------------------------------------------
-------------
This SF.net email is sponsored by the 2008 JavaOne(SM)
Conference
Don't miss this year's exciting event. There's still time to
save $100.
Use priority code J8TL2D2.
http://ad.doubleclick.net/clk;1987
57673;13503038;p?http://java.sun.com/javaone
_______________________________________________
Plone-i18n mailing list
Plone-i18n lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-i18n
|