easy i18n by end users

Hi,

I'm learning plone by reading The Definitive Guide to
Plone. To support 
muliple languages, it seems that the page authors have to
edit .po files 
on the server. As they are probably end users, it's very
difficult for 
them to do that (they probably shouldn't have a shell
account on the 
server). Is there a better way?

Thanks!




-------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web
services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to
make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on
Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/
sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Plone-Users mailing list
Plone-Userslists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-users

Kent Tong wrote:

>I'm learning plone by reading The Definitive Guide to
Plone. To support 
>muliple languages, it seems that the page authors have
to edit .po files 
>on the server. As they are probably end users, it's
very difficult for 
>them to do that (they probably shouldn't have a shell
account on the 
>server). Is there a better way?
>  
>
If someone doesn't have shell access, they probably
shouldn't be writing 
page templates. The .po files are only for translation of UI
components. 
If you want to translate content, that's an entirely
different domain 
and you should look at LinguaPlone.

       --jcc

-- 
"Building Websites with Plone"
http://plonebook.packtp
ub.com



-------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web
services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to
make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on
Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/
sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Plone-Users mailing list
Plone-Userslists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-users

Here's a tip for providing easier access to po files: 

http://zopewiki.org/HowToUseExternalEditorForPoFiles



-------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web
services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to
make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on
Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/
sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Plone-Users mailing list
Plone-Userslists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-users